Entendiendo el derecho: Diferencia entre Sui iuris y Alien iuris

Sui iuris y Alien iuris son dos conceptos fundamentales en el ámbito jurídico que se refieren al grado de autonomía legal de una persona. Estos términos provienen del derecho romano y siguen siendo relevantes en la actualidad.

Exploraremos en qué consisten estas dos categorías legales y cuál es la diferencia entre ellas. Veremos cómo se aplican en diferentes situaciones y cómo afectan los derechos y responsabilidades de las personas.

Al leer este artículo, podrás comprender mejor las implicaciones legales de ser Sui iuris o Alien iuris. También tendrás una visión más clara de cómo estos conceptos afectan la toma de decisiones y las relaciones legales. Con esta información, podrás tomar decisiones más informadas y proteger tus derechos y responsabilidades legales de manera más efectiva.

Qué significa Sui iuris en el ámbito jurídico

En el ámbito jurídico, la expresión Sui iuris hace referencia a una persona que tiene capacidad legal plena para ejercer sus derechos y obligaciones sin necesidad de representación o tutela. Este término proviene del latín y se traduce literalmente como «de su propio derecho«. Es importante destacar que una persona Sui iuris tiene plena capacidad para tomar decisiones y llevar a cabo acciones legales sin depender de la autorización de otra persona.

El concepto de Sui iuris es fundamental en el derecho civil, ya que establece que una persona es capaz de gobernarse a sí misma y de ejercer sus derechos y obligaciones de manera autónoma. Esto implica que puede realizar actos jurídicos por sí misma, como celebrar contratos, adquirir bienes, contraer matrimonio o ejercer acciones legales en su propio nombre.

Un ejemplo claro de una persona Sui iuris es un adulto mayor de edad que no está sujeto a ninguna forma de tutela o curatela. Esta persona tiene plena capacidad legal para tomar decisiones sobre su patrimonio, su salud, su vida personal y todos aquellos aspectos que le conciernen individualmente.

Qué significa Alien iuris en el ámbito jurídico

Por otro lado, el término Alien iuris hace referencia a una persona que no tiene capacidad legal plena y requiere de una representación o tutela para ejercer sus derechos y obligaciones. Esta expresión también proviene del latín y se traduce literalmente como «bajo otro derecho«.

Una persona Alien iuris es aquella que se encuentra bajo la autoridad de otra persona, generalmente debido a su minoría de edad o a una incapacidad legal. En estos casos, la persona Alien iuris no puede tomar decisiones legales por sí misma y está sujeta a las decisiones y acciones de su representante o tutor legal.

Un ejemplo común de una persona Alien iuris es un menor de edad. Los menores de edad no tienen plena capacidad legal y requieren de un tutor legal, generalmente sus padres o un representante designado por la autoridad competente, para ejercer sus derechos y obligaciones.

Beneficios de conocer la diferencia entre Sui iuris y Alien iuris

Es fundamental comprender la diferencia entre Sui iuris y Alien iuris para poder entender cómo se establecen y ejercen los derechos y obligaciones de las personas en el ámbito jurídico. Al conocer estos conceptos, se pueden tomar decisiones y acciones legales de forma adecuada, evitando confusiones o problemas futuros.

Algunos beneficios de conocer esta diferencia son:

Claridad en la toma de decisiones: Saber si una persona es Sui iuris o Alien iuris ayuda a determinar si puede tomar decisiones por sí misma o si requiere de una representación legal.
Protección de los derechos de las personas: Conocer el estatus legal de una persona permite garantizar que se respeten y protejan sus derechos, especialmente en el caso de aquellos que son Alien iuris.
Prevención de abusos o fraudes: Entender la diferencia entre Sui iuris y Alien iuris ayuda a identificar posibles situaciones de abuso o fraude, especialmente cuando se trata de personas vulnerables.

Comprender la diferencia entre Sui iuris y Alien iuris es fundamental para entender cómo se establecen y ejercen los derechos y obligaciones de las personas en el ámbito jurídico. Esto permite tomar decisiones informadas y garantizar la protección de los derechos de las personas, especialmente aquellas que requieren de una representación legal.

Características y ejemplos de personas Sui iuris

En el ámbito jurídico, es común encontrarnos con los términos «sui iuris» y «alien iuris«, los cuales se refieren a la capacidad legal de una persona para ejercer sus derechos y obligaciones de manera autónoma. En este artículo, nos enfocaremos en las características y ejemplos de personas «sui iuris«.

Una persona «sui iuris» es aquella que tiene plena capacidad legal para ejercer sus derechos y asumir sus obligaciones sin necesidad de representación o autorización de otra persona. Esto significa que es capaz de tomar decisiones por sí misma y ser responsable de las consecuencias legales de sus acciones.

Algunos ejemplos de personas «sui iuris» son:

Personas mayores de edad: Cuando una persona alcanza la mayoría de edad, generalmente establecida en los 18 años, adquiere la capacidad de ser «sui iuris«. Esto implica que puede celebrar contratos, administrar sus bienes y tomar decisiones legales sin necesidad de la intervención de un representante legal.
Personas emancipadas: La emancipación es un proceso legal mediante el cual una persona menor de edad adquiere la capacidad de ser «sui iuris» antes de cumplir la mayoría de edad. Esto puede ocurrir, por ejemplo, cuando un menor se casa o cuando un juez determina que tiene la madurez suficiente para asumir responsabilidades legales.
Personas que no están sujetas a tutela o curatela: La tutela y la curatela son figuras legales que se aplican a personas que no tienen la capacidad de tomar decisiones por sí mismas debido a una discapacidad mental o física. Aquellas personas que no están sujetas a tutela o curatela son consideradas «sui iuris» y pueden ejercer sus derechos y obligaciones sin restricciones.

Es importante tener en cuenta que, aunque una persona sea considerada «sui iuris«, esto no significa que esté exenta de cumplir con las leyes y regulaciones establecidas. La capacidad legal de ser «sui iuris» conlleva responsabilidad y el deber de actuar de acuerdo con la ley.

Las personas «sui iuris» son aquellas que tienen plena capacidad legal para ejercer sus derechos y asumir sus obligaciones sin necesidad de representación o autorización de otra persona. Algunos ejemplos de personas «sui iuris» son los mayores de edad, las personas emancipadas y aquellas que no están sujetas a tutela o curatela. Es fundamental recordar que la capacidad legal de ser «sui iuris» implica responsabilidad y el deber de actuar de acuerdo con la ley.

Qué implica ser Alien iuris en el derecho

Ser Alien iuris en el derecho implica tener una capacidad legal restringida, es decir, no poder ejercer plenamente los derechos y obligaciones que corresponden a un individuo adulto y capaz. Esta condición se aplica principalmente a dos categorías de personas: los menores de edad y aquellos que se encuentran bajo una tutela o curatela.

En el caso de los menores de edad, se considera que no tienen la capacidad suficiente para tomar decisiones legales por sí mismos y, por lo tanto, se encuentran sujetos a la autoridad y protección de sus padres o tutores legales. Esto implica que los menores de edad no pueden celebrar contratos, tomar decisiones médicas importantes o realizar transacciones financieras sin el consentimiento y la representación de sus padres o tutores.

Por otro lado, aquellos que están bajo una tutela o curatela también se consideran Alien iuris. Estas personas pueden ser adultos que, debido a una discapacidad mental o física, no tienen la capacidad de tomar decisiones legales por sí mismos. En estos casos, se les asigna un tutor o curador que actúa en su nombre y toma decisiones legales en su beneficio.

Es importante destacar que ser Alien iuris no implica una total privación de derechos y libertades. En muchos casos, se establecen medidas de protección para garantizar que los intereses y derechos de estas personas sean respetados. Además, a medida que los menores de edad crecen o las condiciones de los tutelados o curatelas cambian, pueden adquirir gradualmente más autonomía y capacidad legal.

Beneficios y puntos clave de ser Alien iuris

Si bien ser Alien iuris puede implicar ciertas restricciones, también existen beneficios y puntos clave a tener en cuenta:

Protección legal: Los menores de edad y las personas bajo tutela o curatela están protegidos por la ley y tienen el derecho a recibir cuidado y atención adecuados. Esto implica que se les debe proporcionar un entorno seguro, educación, atención médica y otros recursos necesarios para su bienestar.
Representación legal: Al ser Alien iuris, estas personas tienen derecho a contar con un representante legal que actúe en su nombre y defienda sus intereses. Este representante puede ser un padre, tutor, curador o abogado designado por el tribunal.
Gradual adquisición de autonomía: En el caso de los menores de edad, ser Alien iuris les brinda la oportunidad de crecer y adquirir gradualmente más autonomía y responsabilidad. A medida que alcanzan la mayoría de edad, pueden ejercer plenamente sus derechos y asumir las responsabilidades que conlleva ser un adulto.

Ser Alien iuris implica tener una capacidad legal restringida, ya sea como menor de edad o como persona bajo tutela o curatela. Aunque esto implica ciertas limitaciones, también brinda protección y representación legal, así como la oportunidad de adquirir gradualmente más autonomía. Es importante comprender estas diferencias en el derecho para garantizar que se respeten los derechos y se brinde la protección adecuada a las personas en estas situaciones.

Casos comunes de personas Alien iuris

Las personas Alien iuris son aquellas que se encuentran bajo la autoridad legal de otra persona, llamada pater familias, y no tienen capacidad para tomar decisiones legales por sí mismas. Este concepto se utiliza principalmente en el derecho romano y se opone al concepto de personas Sui iuris, que son aquellas que tienen plena capacidad legal y autonomía para tomar decisiones.

Existen varios casos comunes en los que una persona puede ser considerada Alien iuris. Uno de ellos es el de los menores de edad, quienes no tienen la capacidad de tomar decisiones legales hasta que alcanzan la mayoría de edad. Durante este período, los menores están bajo la patria potestad de sus padres o tutores legales, quienes toman decisiones en su nombre.

Otro caso común es el de las personas con discapacidad mental o intelectual. Aquellas personas que no tienen la capacidad de entender o tomar decisiones legales son consideradas Alien iuris y requieren de un representante legal para actuar en su nombre. Este representante puede ser un tutor designado por un tribunal o un miembro de la familia.

Es importante destacar que ser Alien iuris no implica necesariamente una limitación en todos los aspectos de la vida de una persona. Por ejemplo, un menor de edad puede tener capacidad para realizar ciertos actos legales, como firmar contratos de trabajo o realizar transacciones bancarias, siempre y cuando estén relacionados con sus necesidades básicas y sean en beneficio de su bienestar.

Es fundamental que las personas Alien iuris cuenten con un representante legal confiable y capacitado que proteja sus intereses y derechos. Este representante debe actuar siempre en beneficio de la persona Alien iuris y tomar decisiones que sean acordes a sus necesidades y deseos.

En caso de que una persona Alien iuris no cuente con un representante legal o este no cumpla con sus obligaciones, se puede recurrir a un tribunal para solicitar la designación de un tutor o curador que proteja los intereses de la persona y garantice que se tomen decisiones en su beneficio.

Las personas Alien iuris son aquellas que se encuentran bajo la autoridad legal de otra persona y no tienen capacidad para tomar decisiones legales por sí mismas. Los casos comunes de personas Alien iuris incluyen a los menores de edad y las personas con discapacidad mental o intelectual. Es fundamental que estas personas cuenten con un representante legal confiable y capacitado que proteja sus intereses y derechos.

Diferencias fundamentales entre Sui iuris y Alien iuris

El derecho civil se basa en la distinción entre dos categorías legales importantes: Sui iuris y Alien iuris. Estos términos, aunque pueden parecer complicados al principio, son fundamentales para comprender las diferentes capacidades legales de las personas y cómo se aplican en el ámbito jurídico.

Sui iuris se refiere a una persona que tiene plena capacidad legal y puede ejercer sus derechos y obligaciones sin restricciones. En otras palabras, son personas «en su derecho propio». Estas personas tienen la capacidad de tomar decisiones por sí mismas y no están sujetas a la autoridad de otro individuo.

Por otro lado, Alien iuris se refiere a una persona que está bajo la autoridad de otro individuo. Estas personas no tienen plena capacidad legal y están sujetas a las decisiones y el control de una persona que tiene capacidad legal plena, también conocida como pater familias.

Es importante destacar que la distinción entre Sui iuris y Alien iuris se basa en la antigua ley romana y todavía tiene aplicaciones en algunos sistemas legales contemporáneos. En muchos casos, estas categorías se aplican a las relaciones familiares, especialmente en lo que respecta a la patria potestad y la tutela. Sin embargo, también pueden tener implicaciones en otros aspectos legales, como la capacidad para celebrar contratos o tomar decisiones médicas.

Beneficios y puntos clave

Comprender la diferencia entre Sui iuris y Alien iuris es crucial para cualquier persona que esté involucrada en asuntos legales o que busque proteger sus derechos y tomar decisiones informadas. Algunos de los beneficios y puntos clave de comprender esta distinción incluyen:

Protección legal: Al comprender si una persona está en la categoría de Sui iuris o Alien iuris, es posible determinar qué derechos y protecciones legales le corresponden. Aquellas personas que son Sui iuris tienen plena capacidad legal y pueden ejercer sus derechos sin restricciones, mientras que aquellos que son Alien iuris están sujetos a la autoridad de otra persona y pueden tener limitaciones en sus derechos y decisiones.
Responsabilidad: La distinción entre Sui iuris y Alien iuris también puede tener implicaciones en cuanto a la responsabilidad legal. Aquellas personas que son Sui iuris son responsables de sus propias acciones y decisiones, mientras que aquellos que son Alien iuris pueden no tener la misma responsabilidad debido a su dependencia de otro individuo.
Planificación legal: Comprender si una persona es Sui iuris o Alien iuris es crucial al realizar la planificación legal, como la redacción de testamentos o la designación de un tutor legal. La capacidad legal de una persona puede tener implicaciones en cómo se llevan a cabo estos procesos y quién tiene autoridad para tomar decisiones en nombre de otra persona.

Ejemplos y casos de uso

Para ilustrar los beneficios y puntos clave de comprender la diferencia entre Sui iuris y Alien iuris, consideremos algunos ejemplos y casos de uso:

Ejemplo 1: Juan es un adulto de 25 años que vive de forma independiente y toma sus propias decisiones. Es considerado Sui iuris y tiene plena capacidad legal para ejercer sus derechos y obligaciones sin restricciones. Puede celebrar contratos, tomar decisiones médicas y administrar su patrimonio sin la intervención de alguien más.
Ejemplo 2: María es una joven de 17 años que aún vive con sus padres y está bajo su autoridad. Ella es considerada Alien iuris y no tiene plena capacidad legal. Sus padres son responsables de tomar decisiones en su nombre y tienen autoridad sobre sus derechos y obligaciones legales.
Ejemplo 3: Pedro es un adulto de 30 años con discapacidad mental y está bajo la tutela de su hermana mayor. Él es considerado Alien iuris y su hermana tiene la autoridad para tomar decisiones legales en su nombre, como administrar su patrimonio y tomar decisiones de atención médica.

Estos ejemplos ilustran cómo la distinción entre Sui iuris y Alien iuris puede tener implicaciones significativas en la capacidad legal de una persona y cómo se toman las decisiones en su nombre.

Consejos prácticos y recomendaciones

Si estás involucrado en asuntos legales que involucran la distinción entre Sui iuris y Alien iuris, aquí tienes algunos consejos prácticos y recomendaciones:

Consulta a un abogado: Si tienes dudas o preguntas sobre tu capacidad legal o la de otra persona, es importante consultar a un abogado especializado en derecho civil. Ellos podrán proporcionarte orientación y asesoramiento específico para tu situación.
Educa a ti mismo: Aprende más sobre las diferencias entre Sui iuris y Alien iuris para poder tomar decisiones informadas y proteger tus derechos. Hay muchos recursos en línea y libros sobre derecho civil que pueden ayudarte a comprender mejor estos conceptos.
Planifica con anticipación: Si deseas asegurarte de que tus derechos y decisiones sean respetados en el futuro, considera realizar una planificación legal adecuada. Esto puede incluir redactar un testamento, designar un tutor legal o establecer un poder duradero de atención médica.

Recuerda que comprender la diferencia entre Sui iuris y Alien iuris es esencial para tomar decisiones informadas y proteger tus derechos legales. Siempre busca la asesoría adecuada y educa a ti mismo sobre estos conceptos para poder navegar de manera efectiva en el ámbito jurídico.

Importancia de conocer la distinción entre Sui iuris y Alien iuris

En el campo del derecho, es fundamental comprender y distinguir entre los términos «Sui iuris» y «Alien iuris«. Estos conceptos se utilizan para describir la capacidad legal de una persona y tienen implicaciones significativas en diferentes áreas del derecho.

Sui iuris se refiere a una persona que es legalmente competente y tiene plena capacidad para ejercer sus derechos y obligaciones. En otras palabras, una persona «Sui iuris» es mayor de edad y se considera capaz de tomar decisiones legales por sí misma. Esto implica que puede firmar contratos, realizar transacciones financieras, casarse y ejercer otros derechos y deberes sin la necesidad de la autorización de un tutor o representante legal.

Por otro lado, «Alien iuris» se refiere a una persona que no tiene capacidad legal completa y está sujeta a la autoridad y protección de otra persona. Esto puede ser debido a razones como la minoría de edad, una discapacidad mental o una enfermedad que afecta la capacidad de tomar decisiones. En estos casos, se requiere la designación de un tutor o representante legal para actuar en nombre de la persona «Alien iuris«.

Es esencial comprender esta distinción, ya que tiene implicaciones en diversos aspectos del derecho. Por ejemplo, en el derecho de familia, la capacidad legal de una persona puede determinar su capacidad para contraer matrimonio o divorciarse sin el consentimiento de un tutor. En el ámbito de los negocios, una persona «Sui iuris» puede firmar contratos y asumir responsabilidades legales en su nombre, mientras que una persona «Alien iuris» requerirá la intervención de un tutor o representante legal.

Es importante tener en cuenta que la distinción entre «Sui iuris» y «Alien iuris» puede variar según las leyes y regulaciones de cada país. Por lo tanto, es fundamental consultar las leyes locales y obtener asesoramiento legal adecuado en cada situación específica.

Ejemplos y casos de uso

Para comprender mejor la diferencia entre «Sui iuris» y «Alien iuris«, consideremos algunos ejemplos:

Una persona mayor de edad y sin discapacidades mentales se consideraría «Sui iuris» y tendría la capacidad legal completa para tomar decisiones legales por sí misma.
Un menor de edad se clasificaría como «Alien iuris» y requeriría el consentimiento y la autorización de sus padres o tutores legales para realizar ciertos actos legales.
Una persona con una discapacidad mental que afecta su capacidad para tomar decisiones legales sería considerada «Alien iuris» y requeriría la intervención de un tutor o representante legal para actuar en su nombre.

Entender la diferencia entre «Sui iuris» y «Alien iuris» es esencial para comprender las capacidades legales de una persona y las implicaciones que esto tiene en diferentes áreas del derecho. Esto permite tomar decisiones informadas y garantiza el cumplimiento de las leyes y regulaciones aplicables.

Consecuencias legales de ser Sui iuris o Alien iuris

Una de las distinciones más importantes en el derecho es la diferencia entre ser Sui iuris y Alien iuris. Estos términos tienen implicaciones legales significativas y es crucial comprender sus diferencias para poder tomar decisiones informadas.

En primer lugar, Sui iuris se refiere a una persona que tiene capacidad legal plena y puede ejercer sus derechos de manera independiente. En otras palabras, es una persona que es legalmente competente y no está sujeta al control de otro individuo o entidad. Por el contrario, Alien iuris se refiere a una persona que no tiene capacidad legal plena y está sujeta al control de otra persona, generalmente un tutor o curador.

Las consecuencias legales de ser Sui iuris o Alien iuris son significativas. A continuación, se presentan algunos puntos clave a tener en cuenta:

1. Capacidad de realizar transacciones legales

Una persona Sui iuris tiene plena capacidad para realizar transacciones legales, como firmar contratos, comprar propiedades o establecer negocios. Por otro lado, una persona Alien iuris puede necesitar la autorización o el consentimiento de su tutor o curador para realizar transacciones legales.

2. Capacidad de tomar decisiones legales

Una persona Sui iuris tiene la capacidad de tomar decisiones legales por sí misma, como elegir su lugar de residencia, decidir sobre tratamientos médicos o tomar decisiones financieras. En cambio, una persona Alien iuris puede requerir la aprobación o el consentimiento de su tutor o curador para tomar decisiones legales.

3. Responsabilidad legal

Una persona Sui iuris es legalmente responsable de sus acciones y puede ser procesada y sancionada por infringir la ley. Por el contrario, una persona Alien iuris puede tener una responsabilidad legal limitada y puede no ser procesada o sancionada de la misma manera que una persona Sui iuris.

4. Derechos y protecciones legales

Una persona Sui iuris tiene todos los derechos y protecciones legales garantizados por la ley, como el derecho a un juicio justo, el derecho a la igualdad ante la ley y el derecho a la libertad de expresión. Una persona Alien iuris puede tener derechos y protecciones legales limitados o estar sujetos a restricciones adicionales impuestas por su tutor o curador.

5. Casos de uso comunes

La distinción entre Sui iuris y Alien iuris se aplica en una amplia variedad de situaciones legales. Algunos casos de uso comunes incluyen:

Herencia: Una persona Sui iuris tiene plena capacidad para heredar y administrar sus bienes, mientras que una persona Alien iuris puede requerir la intervención de su tutor o curador en asuntos de herencia.
Matrimonio: Una persona Sui iuris tiene la capacidad de contraer matrimonio sin la necesidad de autorización adicional, mientras que una persona Alien iuris puede requerir la aprobación de su tutor o curador para contraer matrimonio.
Testamento: Una persona Sui iuris puede redactar un testamento y designar beneficiarios sin restricciones, mientras que una persona Alien iuris puede requerir la aprobación de su tutor o curador para realizar disposiciones testamentarias.

Ser Sui iuris o Alien iuris tiene implicaciones significativas en el ámbito legal. Es importante comprender estas diferencias para poder tomar decisiones informadas y proteger nuestros derechos y responsabilidades legales.

Conclusiones y recomendaciones sobre el uso correcto de los términos Sui iuris y Alien iuris

Para utilizar correctamente los términos Sui iuris y Alien iuris es fundamental comprender sus diferencias y aplicaciones en el ámbito jurídico. A continuación, se presentan algunas recomendaciones sobre el uso adecuado de estos términos.

Diferencia entre Sui iuris y Alien iuris

El término Sui iuris se refiere a una persona que tiene capacidad legal plena y puede ejercer sus derechos y obligaciones de manera independiente. Es decir, es una persona mayor de edad y en pleno uso de sus facultades mentales que no está sujeta a la autoridad de otro individuo.

Por otro lado, el término Alien iuris se utiliza para describir a una persona que no tiene capacidad legal plena y está sujeta a la autoridad de otro individuo. Esto puede aplicarse a menores de edad, personas con discapacidad o individuos bajo tutela legal.

Casos de uso y ejemplos

Un ejemplo claro de una persona Sui iuris sería un adulto en pleno uso de sus facultades mentales que puede tomar decisiones legales y administrar su patrimonio sin ninguna restricción. Esta persona puede firmar contratos, adquirir propiedades y ejercer sus derechos civiles sin la necesidad de la aprobación de otra persona.

En contraste, un ejemplo de una persona Alien iuris sería un menor de edad que no puede tomar decisiones legales por sí mismo y está bajo la tutela de sus padres o tutores legales. Este menor no puede firmar contratos, adquirir propiedades o realizar cualquier acto legal sin el consentimiento de sus padres o tutores.

Recomendaciones prácticas

Es importante tener en cuenta las siguientes recomendaciones para utilizar correctamente los términos Sui iuris y Alien iuris en el ámbito jurídico:

Cuando se haga referencia a una persona con capacidad legal plena, asegúrese de utilizar el término Sui iuris para describir su condición legal.
Al referirse a una persona que está sujeta a la autoridad de otro individuo, utilice el término Alien iuris para indicar su situación legal.
En casos especiales, como menores emancipados o personas con capacidad legal limitada, es importante especificar las circunstancias particulares para evitar confusiones.

Comprender la diferencia entre Sui iuris y Alien iuris es esencial para utilizar correctamente estos términos en el ámbito jurídico. Siguiendo las recomendaciones prácticas mencionadas anteriormente, se puede asegurar una comunicación clara y precisa en el lenguaje legal.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa Sui iuris?

Sui iuris significa «de derecho propio» y se refiere a una persona que tiene capacidad legal plena, es decir, que no está sujeta a la autoridad o control de otra persona.

¿Qué significa Alien iuris?

Alien iuris significa «sujeto a derecho ajeno» y se refiere a una persona que está bajo la autoridad o control de otra persona, ya sea por razones legales o por ser menor de edad.

¿Cuál es la diferencia entre Sui iuris y Alien iuris?

La diferencia radica en la capacidad legal de la persona. Una persona Sui iuris tiene capacidad legal plena, mientras que una persona Alien iuris está sujeta a la autoridad o control de otra persona.